1. k. 1-85v: Rasis (Abu Bekr Muhammed ben-Zakarija el-Razi), Liber Almansoris. Tr. Gerardus de Cremona Albubecri a Razi filii Zacarie liber incipit qui ab eo vocatus est Almansor, eo quod regis Mansoris Ysaac filii precepto editus sit. Verba Albubecri. [prol.] [inc.]<I>n hoc meo libro regi cuius vitam prolonget Deus aggregabo... flores doctrine medicinalis et hoc faciam compendiose... [textus] [inc.]Creator omnium Deus ossa condidit ...X... gracie sint infinite. Et sunt capitula tocius libri cccc xl viii. Explicit Almansorius. Cf. Thorndike, Kibre, Catalogue, 679, 272; BJ VI p.381 (851 f.1-54). Ed.: [Venetiis] 1497 (H 13893, Inc.Pol. 4757); Venetiis 1510; etc. 2. f.86-116: Rasis, Liber divisionum. Tr. Gerardus de Cremona Incipit liber Razis Albubechri de diuisione egritudinum et earum curacione. [prol.] [inc.]Ventilata fuit coram probo viro de memoracione egritudinum... [textus] Capitulum primum de allopicia. [inc.]Ex eis itaque est capitulum de allopicia que est casus ...X... que erradicant pannum, delent vestigia eorum. Cf. Thorndike, Kibre, Catalogue, 1684, 532; BJ VI p.382 (851 f.57-77). Ed.: [Venetiis] 1497 (H 13893, Inc.Pol. 4757); etc. 3. f.116-125v: Rasis, Antidotarium. Tr. Gerardus de Cremona Antidotarium predictus[?] omnibus suffraganeum. [inc.]Dixi in hoc libro meo medicinas quarum necessitas est inseparabilis... Prefacio de numero librorum. [inc.]Jam quidem peruenimus ad exposicionem relationis egritudinum ...X... Unguentum egipciacum... bulli ipsum super ignem, donec inspissetur, deinde repone. Expletum est antidotarium cum laude Dei et eius auxilio. Cf. Thorndike, Kibre, Catalogue, 445, 650; BJ VI p.382 (851 f.77-85). Ed.: [Venetiis] 1497 (H 13893, Inc.Pol. 4757); etc. 4. f.126-133v: Rasis, De doloribus iuncturarum [inc.]Dixit Rasis: Volo in hoc capitulo dicere medicinas que necessarie s<unt> [recte: in] doloribis iuncturarum, scilicet medicinas laxatiuas... [inc.]Materia ex qua generatur dolor iuncturarum est pro maiori parte est[!] fleuma ...X... vituli et anguille unccias[?] II, confice et utere. Cf. Thorndike, Kibre, Catalogue, 850, 1710; BJ VI p.341 (837 f.92-95v). Ed.: [Venetiis] 1497 (H 13893, Inc.Pol. 4757); etc. 5. f.133v-135v: Rasis, De aegritudinibus puerorum De alsaphati puerorum. [in marg.:] De egritudinibus infancium. [rubro:] De egritudinibus puerorum tractatus Rasis. [inc.]Alfatim [Thorndike: sahafati/assahaphati] accidit pueris et forte accidit in facie et capite ...X... id est oleum quod sufficit. Cf. Thorndike, Kibre, Catalogue, 152, 1368, 1376; BJ VI p.341 (837 f.95v-96v). Ed.: [Venetiis] 1497 (H 13893, Inc.Pol. 4757); etc. 6. f.136r-v: Tractatus de coloribus [inc.]Colores in pargameno clari et spissi hi sunt: lazorium, vermiculum ...X... miscere auripigmentum et erit viride croceum. Inscriptus XIV saec. in folio vacuo. Cf. J. Wyrozumski, Średniowieczne kompendium wiedzy o barwnikach (ze zbiorów Bibl. Czartoryskich w Krakowie) [in:] Kwartalnik Historii Kultury Materialnej 22 (1974) nr 4 p.663-71; M. Kowalczyk, Ars de omnibus coloribus [in:] Studia Mediewistyczne 18 (1977) p.165-74 (o podobnym traktacie). Ed.: Wyrozumski, op.cit. p.665-8. 7. f.137-145: Rasis, Synonyma. Tr. Gerardus de Cremona [inc.]Alasef [wyżej: nahaphan?] id est puncti rubei qui sunt ut pulicis morsus et fiunt in omnibus membris ...X... zaror est species pomorum. Expliciunt sinonima Razis. Cf. Thorndike, Kibre, Catalogue, 73; BJ VI p.381 (851 f.54v-56v). Ed.: [Venetiis] 1497 (H 13893, Inc.Pol. 4757); etc.

Kutrzeba, Catalogus II, Cracoviae 1908-1913, s. 223

J. Wyrozumski, Średniowieczne kompendium wiedzy o barwnikach (ze zbiorów Bibl. Czartoryskich w Krakowie) [w:] Kwartalnik Hist. Kult. Materialnej XXII nr 4, Warszawa 1974, s. 663-671

Mikrofilm BN 16361 (Zawadzki, 10 s. 80).

Z biblioteki kościoła Mariackiego w Gdańsku; okoliczności pozyskania nieznane.

Francja(?) czy też szerzej strefa francuska, na co wskazywałaby poniższa XV w. uszczypliwa notka z f.136v o mieszkańcach różnych regionów: Amor de Picart, pitié de Lambarte... Na wykl. okł. przedn. ręką XV(?) w.: Pertinet librarie eclesie beate Virginis in Gdano a więc kościół Mariacki w Gdańsku. Potem u Czackiego (cf. B.Czart.2916 IV vol.II p.818) i w bibl. Puławskiej (f.1 sygn. bibl. ręką Gołębiowskiego i piecz.).

Około 1500 r., ozdobna, najprawdopodobniej gdańska (zob. rkps BJ A. Lewickiej-Kamińskiej, przerysy opraw, Przyb.103/80 m.in. inc.564 z r.1500; Poolse Boekbindkunst 1400-1800. Uit de Jagiellonski Bibliotheek Krakow, Koninklijke Bibliotheek, Dem Haag 1990 nr 38 p.37, nr 44 p.42). Deski profilowane w jasnobrązowej skórze zdobionej tłokami ślepymi (obie okładki podobne). W dużym zwierciadle tzw. owoce granatu, w nich jeszcze element roślinny, w bordiurze stylizowane elementy roślinne, w rogach rozeta. W grzbiecie 4 zwięzy i kapitałki. W okładce przedn. mosiężne klamry (uchwyty), również zdobione motywem roślinnym, na okł. tyln. tylko proste mosiężne blaszki mocujące paski spinające, same paski ucięte. Od środka widać w grzbiecie paski XV w. zapisanej makulatury. Karty nie wyrównane. Z boku książki wystają pergaminowe języczki-wskaźniki tekstów. Wyklejki i antefolium perg.

Miodońska [w:] Symbolae 1986 s. 340, 347 (wzmianka); Miodońska 1993 s. 97 przyp.183.