Ecclesiastes Po Hebraysku nazwany Coheleth

No cover

Book

In basket

rate

Ecclesiastes Po Hebraysku nazwany Coheleth / z Pisma Świętego na Wiersz Polski Przetłomaczony R. P.1706 Od J. O. Xiązęcia Rzymskiego Stanisława Lubomirskiego, Marßałka W. Koronnego &c. &c. ; Teraz prez [!] pewnego Kapłana Swieckiego Przyczyniony I dla wielu pragnienia do Druku Podany. - W Toruniu : [wydawca nieznany], 1731. - [9] k.,198 stron ; 8°.

Author

Lubomirski Stanisław Herakliusz (1642-1702). Tłumaczenie Rubinkowski Jakub Kazimierz (1668-1749). Adresat dedykacji Hadziewicz Grzegorz Krzysztof (około 1635-około 1707). Wydawca

Form of Work

Starodruki

Genre/Form

Poezja religijna polska

Indeks R0

CS1

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 35970 I (1 egz.)

Notes:

General note

Aut. Stanisław Herakliusz Lubomirski, wyd. Grzegorz Hadziewicz (zob. Stanisław Herakliusz Lubomirski Poezje Zebrane / wyd. Adam Karpiński. Warszawa - 1995).

Dedykacja: "Do Przeszlachetnego JMci. Pana Jakuba Rubinkowskiego Burgrabiego J.K.Mci. y Radzcy Miasta Torunia / X. S. A. F. R. K. S. I. A. S. S. P".

Na verso karty tytułowej miedzior. herb Rubinkowskiego przedst. czteropolową tarczę w polu I Gozdawa; II Dołmat, III Przerowa; IV Korczak. Poniżej wiersz na herb.

Na s. 39-63 "Additamentum", zawierające krótkie wiersze w języku łac. i polskim (Dominici Carthusiani Exhortatio ad Poenitentiam. De Mundi sanitate Beati Jacoponi Threnodia. Próżność znikoma światowych uciech y rozkoszy. Termin wieczności. Przestroga od światowej próżności. Pobudka duszy do prawdziwych rozkoszy).

With note

Dz. współwyd. z wł. k. tyt. i wspólną paginacją: Tobiasz Wyzwolony, To iest Xięgi Tobiaszowe z Pisma świętego na Wiersz Polski Przełozone Y Dwunastą Osmorymowych Pieśni Wyrazone / przez Stanisława Lubomierskiego Marßałka W. Koronnego &c. w Toruniu R. P. 1731. (ss. 65-198).

Citation/references note

Estr. XV-XVIII, 21, 471 (Lubomirski, S. H.).

NKorb, 2, 472 (Lubomirski, S. H.).

Stanisław Herakliusz Lubomirski Poezje Zebrane / wyd. Adam Karpiński. T. 1-2. - Warszawa, 1995

Rudnicka, Powieść, 494 (tylko Tobiasz).

Ownership and custodial history

"Biblioteka Sieniawska" [drukowana naklejka pap. na grzbiecie].

Binding information

Półpłótno brązowe, obcięcia barwione czerwono.