SOWA OPAC : Catalogue of the Princes Czartoryski Library

63807

No cover

Manuscript

In basket

rate

"Utwory dramatyczne". - [1790-1820]. - 802 strony + 1 karta ochronna : pismo wielu rąk ; 32,5 x 22,5 cm.

Author

Feliński Alojzy (1771-1820).

Form of Work

Rękopisy

Genre/Form

Rękopisy

Indeks R0

CRK

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia - zbiory z magazynu

There are copies available to loan: sygn. 2177 IV T.2 Rkps (1 egz.)

Notes:

General note

Niektóre redakcje utworów przekreślone ręką Felińskiego. Ostatnie redakcje poszczególnych utworów są zgodne z wyd. drukowanym [w:] Pisma własne... t. II, Warszawa 1821.

Formatted contents note

Zawiera: 1. "Barbara [Radziwiłłówna]. Tragedya. 1814". Egz. trzech redakcji. Pierwsza red. s. 1-172 pisana ręką autora s. 1-154. S. 155-171 ręką NN z poprawkami autora oraz s. 171-172 ponownie ręką Alojzego Felińskiego. Diuga red. odpowiada egz. drukowanemu s. 173-276 ręką NN z drobnymi uwagami autora [autograf w Bibl. Ossolineum rkps 10639 I]. Druk: Pisma własne i przekładania wierszem Alojzego Felińskiego t. II Warszawa 1821 s. 7-90 [dalej: Pisma własne...] 2. "Radamist i Zenobia. Traiedyia naśladowana z Krebillona [Prosper Crebillon] [...]". Trzy redakcje, ok. 1815 r. Pierwsza red. pisana cz. przez Alojzego Felińskiego z jego późniejszymi uwagami s. 277-342. Druga red. również jego ręką s. 242-408. Trzecia red. pisana także przez niego w formie w jakiej została wydana s. 411-477. Druk: Pisma własne... t. II s. 93-153 3. "Wirginija. Tragiedya w 5 aktach naśladowana z Alfijerego" 1815. Cztery redakcje. Pierwsza red. pisana ręką NN z uwagami autora s. 479-549. Druga red. ręką NN z uwagami autora s. 615-682. Trzecia red. ręką Alojzego Felińskiego z poprawkami s. 699-776. Czwarta pisana ręką NN, wersja jak w druku s. 551-614. Druk: Pisma własne... t. II s. 173-240. 4. "O Alfijerim, o jego Tragiedyi Wirginija [...]" 3 egz. Pierwszy egz. przez NN, poprawki i końcowy fragm. ręką Alojzego Felińskiego s. 683-698. Pokrywa się w pełni z tekstem druk. [w:] Pisma własne... t. II s. 157-171. Drugi egz. pisany przez Alojzego Felińskiego z poprawkami s. 781-792. Druk: Pisma własne... t. II s. 157-165. Trzeci egz. s. 777-779 ręką Alojzego Felińskiego.

Citation/references note

Katalog Rękopisów Biblioteki Czartoryskich w Krakowie : sygnatury 2001-2300, Kraków, 1999, s. 284

Additional physical form available note

Dostępny również na mikrofilmie BN 27990

Ownership and custodial history

Na stronie 5 pieczątka Biblioteki Puławskiej.

Na stronie 1 własnoręczny podpis: „Izabela Czartoryska".

Binding information

Półskórek.