Mowa Na Pytanie która z cnót Bohatyrom iest naypotrzebnieysza? y iacy są Bohatyrowie, którym na niey zbywało? = Discours Sur la question, Quelle est la vertu la plus necessaire aux Héros, & quels sont les Héros à qui cette vertu à manqué?

No cover

Book

In basket

rate

Mowa Na Pytanie która z cnót Bohatyrom iest naypotrzebnieysza? y iacy są Bohatyrowie, którym na niey zbywało? = Discours Sur la question, Quelle est la vertu la plus necessaire aux Héros, & quels sont les Héros à qui cette vertu à manqué? - [Warszawa : wydawca nieznany, około 1775]. - 89 [właściwie 69] stron ; 8˚.

Author

Rousseau Jean Jacques (1712-1778).

Subject

Bohaterowie

Indeks R0

CS1

Odmienne tłumaczenie pod tytułem: "Mowa Jana Jakuba Roussa z materii: Jaka jest bohatyrów najpotrzebniejsza cnota? i którym na niej zbywało", którego autorem był ukrywający się pod kryptonimem X. C. K. B., Ksawery Franciszek Chołoniewski (po 1748-1830), ukazało się w Zabawach Przyjemnych i Pożytecznych (12 : 1775) strony 129-157.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia - zbiory z magazynu

There are copies available to loan: sygn. 26556 I (1 egz.)

Notes:

Tyt. równoległy: Discours Sur la question, Quelle est la vertu la plus necessaire aux Héros, & quels sont les Héros à qui cette vertu à manqué?

General note

Ukazało się anonimowo, bez wyrażonego miejsca i daty druku.

Pomyłka w paginacji: zamiast 69 wydrukowano mylnie 89.

Citation/references note

Estr. XV-XVIII, 22, 603 (Mowa na pytanie ...)

Estr. XV-XVIII, 26, 394 (tłumaczenie K.F. Chołoniewskiego)

NKor, 6.1, 571 (tłumaczenie K.F. Chołoniewskiego)

Summary, etc.

Language note

Tekst równoległy w języku francuskim i polskim.

Ownership and custodial history

"2227" [dawna sygnatura Biblioteki Puławskiej; prawy narożnik strony tytułowej, szyldzik papierowy na grzbiecie].

Binding information

Papier niebieski, szyldzik papierowy na grzbiecie.