SOWA OPAC : Catalogue of the Princes Czartoryski Library

No cover

Book

In basket

Amant Autor Y Sługa : Komedya W Jednym Akcie / z Francuzkiego Pana Ceron Przetłomaczona przez R. W. B. - Warszawa : u P. Dufour, [1778]. - 53 strony : ilustracje, 15 cm.

Author

Cérou Pierre (1709-około 1797). Bogusławski Wojciech (1757-1829). Tłumaczenie Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Form of Work

Książki

Indeks R0

CDR

Data na stronie tyt.: M. DCC.LXXVIII.

Współwyd. z tyt. nagł.: Katalog Komedyi y niektorych Ksiąg wyszłych z pod Prassy u P. Dufoura Roku 1778.

Estr. XV-XVIII, 14, 123

NKor. - 1963, 4, 258

Bernacki, Teatr. - 1925, 198

Ogłosz. prasowe, 1, 918

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39809 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Suplement Dykcyonarza Medyki, Chirurgii Y Sztuki Hodowania Bydląt [...]. - W Warszawie : u P. Dufour [...], 1793. - 268, 88 stron, [10] kart, strony 269-316, [2] karty, 64, 39 stron ; 8°.

Author

Dufour Piotr (1730-1797). Druk Nicolas Pierre François (1743-1816). Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie (pol.) Bruhier d'Ablaincourt Jacques-Jean (1685-1756). Secrets utiles et éprouvés dans la pratique de la médecine et de la chirurgie (pol. ; wybór)

Subject

Medycyna weterynaryjna

Indeks R0

CS1 CME

Na stronie tytułowej M. DCC. XCIII.

Na stronie tytułowej: Tom IX. "Suplement" wydano jako tom IX "Dykcyonarza" Pierre'a François Nicolasa. Zob. Ogłosz. prasowe. W rzeczywistości hasła dodatkowe A-Z z tomu IX wydania polskiego nie pojawiły się w dziele oryginalnym francuskiego autora.

Oznaczenie paginacji wg wskazówek wydawcy: "Tom dziewiąty zacząwszy od arkusza A, aż do R, będzie nieprzerwany, dopiero przy końcu karty 268 przerwie się ciąg, umieszczaiąc "Zbiór aforyzmów" zamykaiący arkuszy pięć i poł, poczym umieszczą się "Tablice chorob naypospolitszych" naznaczone literami (a), (b); po nich, "Recepty szczegolne" zamykaiące się w czterech kartach, powinny bydź zdięte z litery R, a z sygnaturą (1) podobną umieszczone przed literą S ktora ma na wierzchy tytuł "Recepty" karta 273. potym następuią litery T, U, z tymże tytułem, i które są dalszym ciągiem. Potym następuią "Uwagi bardzo pożyteczne itd. które są nacechowane literami A, B, C, D. - W reszcie umiesci się "Zakończenie tego dzieła", oznaczone literami A, B, C poł arkuszek". [verso drugiej karty po s. 316, niesygn.].

Zawiera: Suplement dykcyonarza medyki, chirurgii i sztuki hodowania bydląt. Zbiór niektórych celniejszych aforyzmów, wyjęty z dzieł Hippokratesa i Celsa. Recepty Szczegolne, NB. Wszystkie Recepty, ktore tu kładziemy, wyięte są po części z Dzieła Sekretow użytecznych i doświadczonych w Praktyce Medycyny i Chirurgii / Przez P. Dulart Doktora Sztuki Lekarskiey w Paryzu, W wielu edycyach wydanego od Roku 1767.

Estr. XV-XVIII, 23, 101-102.

Ogłoszenie prasowe, 3, 4754.

Papier.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 57171 I/9 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Odwaga Dla Szczęscia : Komedya We Trzech Aktach / z Francuzkiego P. Mercier Przełozona y do Obyczaiów Kraiu Przystosowana. - W Warszawie : U P. Dufour [...], [1785]. - 142 strony ilustracje ; 15 cm.

Author

Mercier Louis Sébastien (1740-1814). Dufour Piotr (1730-1797). Drukarz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Komedia francuska

Indeks R0

CS1

Tytuł oryginału wg "Dramat obcy w Polsce".

Estr. XV-XVIII, 22, 296

Bernacki, Teatr. - 1925, 2, 281

Dramat obcy w Polsce / S. Hałabuda. - Kraków 2004, 2, 65

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

There are copies available to loan: sygn. 39624 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Skąpiec : Komedya W Piąciu Aktach / z Francuzkiego P. Moliere, na Polski Język Przetłomaczona. - W Warszawie : u P. Dufour [...], 1778. - 5-124 strony : ilustracje ; 15 cm.

Author

Molière (1622-1673). Autor Baudouin de Courtenay Jan (1735?-1822)., Tłumaczenie Dufour Piotr (1730-1797). Drukarz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Komedia francuska

Indeks R0

CS1

Data na stronie tytułowej: M. DCC. LXXXIVIII.

Nazwa tłumacza wg Estreichera.

Utwór umieszczony także w serii wydawniczej: Teatr Polski Czyli Zbior Komedyi Dram Y Tragedyi, z naysławnieyszych autorow Francuzkich tłómaczonych, i przez aktorów Polskich na Teatrze Warszawskim granych. T. 7.

Estr. XIX, 22, 517

NKor, 4, 225

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

There are copies available to loan: sygn. 39633 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Dykcyonarz Powszechny Medyki, Chirurgii, i Sztuki Hodowania Bydląt Czyli Lekarz Wieyski Zawieraiący Rozciągłe wiadomości wszystkich części sztuki Lekarskiey [...]. T. 1 [A-Dus] / [Pierre François Nicolas, Pierre de la Servolle, Jacques de Marque] ; na ięzyk Polski przełożone [...] przez W. K*** [...]. - W Warszawie : u P. Dufour [...], 1788. - [2] karty, 30, 724 strony, [2] karty ; 8°.

Author

Nicolas Pierre François (1743-1816). Autor La Servolle Pierre de (1747-1826). Marque Jacques de. Kłossowski Walenty (1765-1809). Tłumaczenie Dufour Piotr (1730-1797). Druk Stanisław August Poniatowski (król Polski ; 1732-1798). Adresat dedykacji

Subject

Medycyna weterynaryjna

Indeks R0

CS1 CME

Autor według Estr. XV-XVIII.

Dedykacja druk.: Do [...] Stanisława Augusta [...] / P. Dufour [...].

Estr. XV-XVIII, 23, 101

Papier.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 57171 I/1 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Dykcyonarz Powszechny Medyki, Chirurgii, i Sztuki Hodowania Bydląt Czyli Lekarz Wieyski Zawieraiący Rozciągłe wiadomości wszystkich części sztuki Lekarskiey [...]. T. 2 [Dus-Kan] / [Pierre François Nicolas, Pierre de la Servolle, Jacques de Marque] ; na ięzyk Polski przełożone [...] przez W. K*** [...]. - W Warszawie : u P. Dufour [...], 1788. - 758 stron, [1] karta ; 8°.

Author

Nicolas Pierre François (1743-1816). Autor La Servolle Pierre de (1747-1826). Marque Jacques de. Kłossowski Walenty (1765-1809). Tłumaczenie Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Subject

Medycyna weterynaryjna

Indeks R0

CS1 CME

Autor według Estr. XV-XVIII.

Estr. XV-XVIII, 23, 101

Papier.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 57171 I/2 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Dykcyonarz Powszechny Medyki, Chirurgii, i Sztuki Hodowania Bydląt Czyli Lekarz Wieyski Zawieraiący Rozciągłe wiadomości wszystkich części sztuki Lekarskiey [...]. T. 3 [K-Mał] / [Pierre François Nicolas, Pierre de la Servolle, Jacques de Marque] ; na ięzyk Polski przełożone [...] przez W. K*** [...]. - W Warszawie : u P. Dufour [...], 1788. - 759 syton ; 8°.

Author

Nicolas Pierre François (1743-1816). Autor La Servolle Pierre de (1747-1826). Marque Jacques de. Kłossowski Walenty (1765-1809). Tłumaczenie Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Subject

Medycyna weterynaryjna

Indeks R0

CS1 CME

Autor według Estr. XV-XVIII.

Estr. XV-XVIII, 23, 101

Papier.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 57171 I/3 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Dykcyonarz Powszechny Medyki, Chirurgii, i Sztuki Hodowania Bydląt Czyli Lekarz Wieyski Zawieraiący Rozciągłe wiadomości wszystkich części sztuki Lekarskiey [...]. T. 4 [Mał-Ogr] / [Pierre François Nicolas, Pierre de la Servolle, Jacques de Marque] ; na ięzyk Polski przełożone [...] przez W. K*** [...]. - W Warszawie : u P. Dufour [...], 1789. - 740 stron ; 8°.

Author

Nicolas Pierre François (1743-1816). Autor La Servolle Pierre de (1747-1826). Marque Jacques de. Kłossowski Walenty (1765-1809). Tłumaczenie Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Subject

Medycyna weterynaryjna

Indeks R0

CS1 CME

Autor według Estr. XV-XVIII.

Estr. XV-XVIII, 23, 101

Papier.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 57171 I/4 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Dykcyonarz Powszechny Medyki, Chirurgii, i Sztuki Hodowania Bydląt Czyli Lekarz Wieyski Zawieraiący Rozciągłe wiadomości wszystkich części sztuki Lekarskiey [...]. T. 5 [Ogr-Pol] / [Pierre François Nicolas, Pierre de la Servolle, Jacques de Marque] ; na ięzyk Polski przełożone [...] przez W. K*** [...]. - W Warszawie : u P. Dufour [...], 1790. - 771 stron ; 8°.

Author

Nicolas Pierre François (1743-1816). Autor La Servolle Pierre de (1747-1826). Marque Jacques de. Kłossowski Walenty (1765-1809). Tłumaczenie Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Subject

Medycyna weterynaryjna

Indeks R0

CS1 CME

Autor według Estr. XV-XVIII.

Estr. XV-XVIII, 23, 101

Półskórek.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 57171 I/5 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Dykcyonarz Powszechny Medyki, Chirurgii, i Sztuki Hodowania Bydląt Czyli Lekarz Wieyski Zawieraiący Rozciągłe wiadomości wszystkich części sztuki Lekarskiey [...]. T. 6 [Poł-Sok]/ [Pierre François Nicolas, Pierre de la Servolle, Jacques de Marque] ; na ięzyk Polski przełożone [...] przez W. K*** [...]. - W Warszawie : u P. Dufour [...], 1791. - 415, 315 stron ; 8°.

Author

Nicolas Pierre François (1743-1816). Autor La Servolle Pierre de (1747-1826). Marque Jacques de. Kłossowski Walenty (1765-1809). Tłumaczenie Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Subject

Medycyna weterynaryjna

Indeks R0

CS1 CME

Autor według Estr. XV-XVIII.

Estr. XV-XVIII, 23, 101-102

Papier.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 57171 I/6 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Dykcyonarz Powszechny Medyki, Chirurgii, i Sztuki Hodowania Bydląt Czyli Lekarz Wieyski Zawieraiący Rozciągłe wiadomości wszystkich części sztuki Lekarskiey [...]. T. 7 [Sol-Wil] / [Pierre François Nicolas, Pierre de la Servolle, Jacques de Marque] ; na ięzyk Polski przełożone [...] przez W. K*** [...]. - W Warszawie : u P. Dufour [...], 1792. - 772 strony ; 8°.

Author

Nicolas Pierre François (1743-1816). Autor La Servolle Pierre de (1747-1826). Marque Jacques de. Kłossowski Walenty (1765-1809). Tłumaczenie Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Subject

Medycyna weterynaryjna

Indeks R0

CS1 CME

Autor według Estr. XV-XVIII.

Estr. XV-XVIII, 23, 101

Papier.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 57171 I/7 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Dykcyonarz Powszechny Medyki, Chirurgii, i Sztuki Hodowania Bydląt Czyli Lekarz Wieyski Zawieraiący Rozciągłe wiadomości wszystkich części sztuki Lekarskiey [...]. T. 8 [Win-Zyw] / [Pierre François Nicolas, Pierre de la Servolle, Jacques de Marque] ; na ięzyk Polski przełożone [...] przez W. K*** [...]. - W Warszawie : u P. Dufour [...], 1792. - [2] karty, 460 stron, [1 czysta] karta, strony 461-483, [1] strona ; 8°.

Author

Nicolas Pierre François (1743-1816). Autor La Servolle Pierre de (1747-1826). Marque Jacques de. Kłossowski Walenty (1765-1809). Tłumaczenie Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Subject

Medycyna weterynaryjna

Indeks R0

CS1 CME

Autor według Estr. XV-XVIII.

Estr. XV-XVIII, 23, 101

Papier.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 57171 I/8 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Roztargniony : Komedya W Piąciu Aktach Dla Teatru Warszawskiego. - [Warszawa] : u P. Dufour [...], 1778. - 133 : ilustracje ; 15 cm.

Author

Regnard Jean-François (1655-1709). Autor Dufour Piotr (1730-1797). Drukarz Baudouin de Courtenay Jan (1735?-1822). Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Genre/Form

Komedia francuska

Indeks R0

CS1

Data na stronie tytułowej: M. DCC. L. XXXI.

Estr. XV-XVIII, 26, 164 (Regnard)

Bernacki, Teatr. - 1922, 2, 226

NKor. - 1963, 4, 225 (Baudouin)

Estr. XV-XVIII, 26, 429 (Roztargniony)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

There are copies available to loan: sygn. 39631 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Zygmunt August, : Tragedya Oryginalna W Piąciu Aktach / Przez W. Jmć Pana Wybickiego, Szambelana J. K. Mci. - w Warszawie : u P. Dufour [...], 1779. - [1] k., IX [i.e. 19, 1], 108 stron, [2 cz.] k. ; 8°.

Author

Wybicki Józef (1747-1822). Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Genre/Form

Dramat historyczny polski

Indeks R0

CS1

Na stronie tytułowej cytat: Nie Grek, nie Pyrhus, ani obca siła, Woyna domowa! tych klęsk narobiła! Chrościński z Lukana

Na stronie tytułowej miedziorytowe: ramka, adres wyd. i winieta w formie bukietu kwiatów.

Ost. s. XIX odbita błędnie jako IX.

Edycja samoistna; część nakładu była także włączana do zbioru "Teatr Polski".

Estr. XV-XVIII, 33, 409.

NKor, 6, 470.

NUKAT online.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

There are copies available to loan: sygn. 39629 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Koronacya Nummy albo Egerya : Historya Znaleziona a Zawalinach Herculanu : z Łacinskiego Na Francuzki z tego na Polski ięzyk przetłomaczona. - W Warszawie : u P. Dufour Drukarza J.K.Mciy Rzltey, 1779. - 38 stron, [1] karta czysta, sygnowanie A-B⁸, C⁴ ; 8˚

Author

Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Subject

Numa Pompilius (8..-7.. p.n.e)

Genre/Form

Powieść francuska Powieść polska

Indeks R0

CS1

Z przedtytułem.

Data na stronie tytułowej: M. DCC. LXXIX.

Rudnicka J., Bibliografia powieści polskiej 1601-1800, 401

Estr. XV-XVIII, 20, 97

Papier niebieski, szyldzik papierowy na grzbiecie.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39965 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Młoda Indyanka : Komedya w Iednym Akcie. - W Warszawie : u P. Dufour Drukarza J. K. Mci., 1775. - 63, [1] strona czysta, [1] k. ; 8º.

Author

Pierożyński Leon (ca 1747-1827). Chamfort Sébastien-Roch-Nicolas de (1741?-1794). Jeune Indienne (pol.)

Genre/Form

Komedia francuska Komedia polska

Indeks R0

CS1

Data na stronie tytułowej: M. DCC.LXXV.

Wg "La Jeune Indienne" / Sébastien-Roch-Nicolas de Chamfort.

Estr. XV-XVIII, 9, 432.

NKor., 6/1, 15.

Teatr Narodowy 1765-1794 pod red. Jana Kota. - [Warszawa, 1967], 49.

Brak oprawy.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39972 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Bałamut Modny : Komedya w Piąciu Aktach. - W Warszawie : u P. Dufour Drukarza J. K. Mci y Repltey, 1779. - 124 strony, sygnowanie A-G⁸, H₆ ; 8˚.

Author

Dancourt (1661 - 1725). Autor Saint Yon (16..-1723). Mycielski Stanisław (1743-1818). Tłumaczenie Zabłocki Franciszek (1752-1821). Autor domniemany Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Genre/Form

Komedia francuska Komedia polska

Indeks R0

CS1

Data na stronie tytułowej: M.DCC LXX. IX.

Tekst przypisywany błędnie Franciszkowi Zabłockiemu (Bibliografia dramatu polskiego 1765-1939 / opracowali i zredagowali Ewa Heise i Tadeusz Sivert. N-Ż. - Warszawa, 1971 s. 1069).

Autor: Florent Carton Dancourt oraz Saint Yon, tłumaczenie: Stanisław Mycielski (ogłoszenie prasowe).

Estr. XV-XVIII, 12, 338

Estr. XV-XVIII, 27, 26

Biernacki L., Teatr ..., 2, 215

Ogłosz. prasowe 1.1, 1104

Półpłótno bordowe, tłoczone złocenia na grzbiecie, superekslibris grzbietowy 'Bibliotheca Czartorysciana Cracoviae'.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39670 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Prawo Braminow Czyli Wdowa Indyiska : Komedia w Iednym Akcie / przez JM. Ułozona. - W Warszawie : u P. Dufour Drukarza J. K. M. y Rzeczypospolitey, 1783. - 100 stron ; 8º.

Author

Framery Nicolas Etienne (1745-1810). Indienne (pol.) Pauersbach Josef von. Indianische Witwe (pol.) Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Genre/Form

Komedia polska

Indeks R0

CS1

Data na stronie tytułowej: M. DCC. LXXXIII.

Prawdopodobnie przeróbka za Josef von Pauersbach, Indianische Witwe (wg Bernacki L.) oraz Nicolas Etienne Framery, L'indienne (wg SBB online; VD18 11782862 online).

Estr. XV-XVIII, 22, 2 (M. J.).

Bernacki, Teatr, 2, 251

Brak oprawy.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39973 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Mąz Zawstydzony : Komedya We trzech Aktach / z francuzkiego Pana Moliere przetłomaczona - w Warszawie : u P. Dufour Drukarza J. K. Mci y Rzepltey, 1779. - 94 strony, [1] k. czysta ; 8˚.

Author

Molière (1622-1673). Dufour Piotr (1730-1797). Druk

Subject

Teatr Narodowy (Warszawa ; 1765-1794)

Genre/Form

Komedia francuska

Indeks R0

CS1

Data na stronie tytułowej: M.DCC LXX. IX.

Winietki na k. tytułowej, drugiej i ostatniej.

Estr. XV-XVIII, 22, 516.

Bernacki, Teatr. - 1925, 2, 243.

Brak oprawy, obcięcia barwione czerwono.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39815 I (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Podroz Do Roznych Kraiow Europy I Azyi Przez Missyonarzow S. J. w Roku 1690 Odprawiona Koncem Odkrycia Nowey Drogi Do Chin : Zamyka w sobie wiele ciekawych uwag Fizycznych, Geograficznych i Historycznych, z opisaniem Tartaryi W. Przypisana Stanisławowi Jabłonowskiemu Hetmanowi W. Kor: / Tłomaczona Z Francuzkiego Przez X. Remigiusza Ładowskiego S. P. - w Warszawie : u P. Dufour, Konsyliarza Nadw: J.K.Mci. Dyrek: Druk: Korp: Kad:, 1791. - [2] karty, 328 stron ; 8°.

Author

Avril Philippe (1654-1698). Dufour Piotr (1730-1797). Tłumaczenie Ładowski Stanisław (1738-1798). Tłumaczenie

Subject

Jabłonowski, Stanisław (1634-1702) Misje jezuickie Podróże Tatarzy Azja Europa

Genre/Form

Literatura francuska

Indeks R0

CS1

Data na stronie tytułowej: M. DCC. XCI.

Estr. XV-XVIII, 12, 315

NKor, 5, 270, 6

Półskórek brazowy, obcięcia prószone czerwono

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 5455 I (1 egz.)