SOWA OPAC : Catalogue of the Princes Czartoryski Library - Oluchna Awraamowa horodniczyna kowieńska z dziećmi swoimi Iwanem i Chionem, za zezwoleniem wielkiego ksiecia Aleksandra, sprzedaje Iwanowi Semenowiczowi Sapieże dwie wsie w powiecie wilkijskim: Dowjatowskuju i Nielistowskuju na pokrycie długów pozostałych po jej zmarłym mężu Awraamiju Iwanowiczu horodniczym kowieńskim.

Manuscript

In basket

rate

Oluchna Awraamowa horodniczyna kowieńska z dziećmi swoimi Iwanem i Chionem, za zezwoleniem wielkiego ksiecia Aleksandra, sprzedaje Iwanowi Semenowiczowi Sapieże dwie wsie w powiecie wilkijskim: Dowjatowskuju i Nielistowskuju na pokrycie długów pozostałych po jej zmarłym mężu Awraamiju Iwanowiczu horodniczym kowieńskim. - Wilno, 20 V 1506. - 1 karta : pergamin ; 38,7 x 27,3 + 8,5 cm.

Author

Awraamowa Oluchna (czynna 1506) Sapieha Iwan ( -1517). Iwan (czynny ok. 1506). Chion (czynny około 1506).

Form of Work

Dokument pergaminowy Pieczęcie

Subject

Aleksander Jagiellończyk (król Polski ; 1461-1506) Iwanowicz, Awraamij ( -przed 1506)

Genre/Form

Rękopisy

Kod kolekcji zbiorów

CRP

Wersja elektroniczna (Biblioteka Książąt Czartoryskich) ; Wersja elektroniczna (Biblioteka Książąt Czartoryskich)

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia - zbiory z magazynu

Zapytaj bibliotekarza: sygn. 687 Perg. (1 egz.)

Notes:

General note

Pieczęcie świadków potwierdzających, na prośbę wystawców, powyższy dokument zawieszone na czerwonych jedwabnych sznurkach: pieczęć marszałka wielkiego księcia Aleksandra, ochmistrza wielkiej księżnej Heleny i namiestnika kowieńskiego Wojciecha Janowicza Kłodzko; pieczęć Oluchny Awraamowej; po pieczęci Stanisława Juriewicza pozostała wyłupana miseczka; po pieczęci pisarza wielkiego księcia Aleksandra Fedka Januszkowicza pozostał czerwony sznurek.

Na odwrocie: "XII"; "Olechna Abramowa sprzedaje Janowi Sapieże Jmienicze Dowiatowskie. 1506 10 [cyfry poprawione na "20"] Maja. Oryginał pisany po rusku w Wilnie"; "N 14".

Dwie dolne części miseczki z pieczęci luźne.

Citation/references note

W. Szelińska, J. Tomaszewicz, Katalog dokumentów pergaminowych Biblioteki Czartoryskich w Krakowie, cz. I, Kraków 1975, s. 328 nr 751